Erscheint voraussichtlich im August 2025.
Hirofumi Yamada – ein Name, der die deutsche Mangawelt schon lange begleitet. Seit vielen Jahren ist er als Übersetzer tätig und schrieb zudem Kolumnen über die japanische Kultur und Sprache in der Zeitschrift Banzai. Im Jahr 2020 startete er unter dem Namen Einfach Japanisch einen YouTube-Kanal, auf dem er kurz und knapp erklärt, wie Japan tickt. Damit traf er einen Nerv: Mittlerweile erreicht er auf seinen Social-Media-Kanälen fast eine Million Japanbegeisterte.
In seinem ersten Buch, das denselben Titel wie sein Kanal trägt, nimmt der Influencer alle an der japanischen Sprache Interessierten mit auf eine kleine, vom Mangaka David Füleki illustrierte Rundreise durch Japan. Mit zahlreichen Geschichten und spannenden Fakten vermittelt er eine Vorstellung davon, wie Japanisch funktioniert und wie man es nutzt – oder eben auch nicht.